gallivm: fix mis-matching AOS instruction emission