compat.fhdl.bitcontainer: fix value_bits_sign().