dri: Fix __DRIconfig reporting of __DRI_ATTRIB_SWAP_METHOD