Make simulator build in a Canadian cross environment