freedreno/a5xx: fix crash in dEQP-GLES31.stress.vertex_attribute_binding.buffer_bound...