glx/dri3: Don't fail on glXSwapBuffersMscOML(dpy, window, 0, 0, 0) (v2)