ARB prog parser: Differentiate between used and unused names in the lexer