Add ir_function_signature::function_name