r300/compiler: Fix incorrect presubtract conversion