tgis: fix SOA aliasing for MUL instruction in SSE codegen