i965/miptree: Refactor intel_miptree_supports_ccs_e()