DRI2: Don't fault on NULL DrawBuffer