mesa: remove const from glDebugMessageCallbackARB() function parameter