radeonsi: add placeholder MC and SRBM performance counter groups