radeonsi: add nir support for tcs outputs