mesa: fix broken x86_call()