st/va/postproc: use progressive target buffer for scaling