mesa: add logging function for formatted string