st/dri: change dri_extensions to dri_helpers