Simplify parse_attrib_binding().