tree.c (build_common_tree_nodes_2): Merge with build_common_tree_nodes.