Update version to 2.34.50. Regenerate configure and .pot files.