don't use get/put_tile_rgba() for accum buffer accesses