radeonsi: fix a crash when binding a sampler buffer