st/mesa: Respect GL_TEXTURE_SRGB_DECODE_EXT in GenerateMipmaps()