nvc0: avoid negatives in PUSH_SPACE argument