i965: Add a helper function intel_get_tile_dims()