radeonsi/nir: don't add bindless samplers/images to declared bitmasks