egl: Emit error when EGLSurface is lost