Fix cardinality of uninterpreted types when univset is not used (#3663)