radv: enable VK_AMD_shader_ballot on GFX6-7 with both compiler backends