Don't allow mixed component and non-component accesses for OpenACC/Fortran