draw: don't crash on vertex buffer overflow