libstdc++: Fix weakly_incrementable to allow __int128 (PR 93267)