mesa: Implement GL_ARB_polygon_offset_clamp