[gdb/testsuite] Remove inferior output in gdb.base/foll-vfork.exp