Replace duplicated code with new shaderutil.c functions