DWARF: add DW_AT_location for global decls with DECL_VALUE_EXPR