Use varobj_is_dynamic_p more widely