freedreno/a3xx: fd3_util -> fd3_format