glsl: add a parse check to check for the index layout qualifier