glsl: Call check_builtin_array_max_size when redeclaring gl_in.