anv: flush pipeline before query result copies