panfrost: Respect glPointSize()