cpu-o3: Add cache read ports limit to LSQ