gitlab-ci/traces: Add Vulkan sample entries for POLARIS10