glsl: fix assignment of multiple scalar and vecs to matrices.