st/va: fix post process dirty area handling