glsl: Pass _mesa_glsl_parse_state into matching_signature and such.