r300/compiler: Don't allow presubtract sources to be remapped twice